BURGUESA’S ADVICE #1


Notice: Undefined variable: pg_title in /home/fashionschool/blog.fashionschool.pt/wp-content/themes/fashion_school_2.1/single.php on line 3

Artigos sobre moda

BURGUESA’S ADVICE #1

BURGUESA’S ADVICE #1

      O The Fashion Adviser convidou a talentosa Sara Salgado para integrar o painel de conselhos de moda com a rubríca “Burguesa’s Advice”, todos os Sábados!! O convite surgiu da intenção de trazer uma perspetiva analítico crítica do mundo da moda através de uma ótica leve, fresca e jovial. Encontrei na Sara a personificação das caraterísticas que procurava: um estilo eclético, um espírito pesquisador e interessado na atualização de acontecimentos à escala nacional e internacional,  perspicácia na forma como analisa os contextos mundiais da moda, bom gosto e identificação total com a forma estruturada como escreve e como se expressa. Espero que apreciem, tanto quanto eu a admiro!!

The Fashion Adviser has invited the talented Sara Salgado to integrate the fashion advice panel with the feature “Burguesa’s Advice”, every Saturday! The invitation came from the intention of bringing a critical-analytical perspective of the world of fashion, through a light, fresh and youthful vision. I’ve found the characteristics I was looking for in Sara: an eclectic style, researcher’s spirit (eager to find the latest updates both nationally and internationally), perceptiveness  when analyzing fashion, taste and total identification with the structured way of  her writing and expression. I hope you appreciate her as much as I admire her!!

    

 

 

     O meu nome é Sara Salgado, tenho 17 anos e vou iniciar uma nova rubríca em parceria com o blogue The Fashion Adviser.  «Burguesa’s Advice» é o nome que vai dar densidade a um novo conceito com foque de interesse para as camadas mais jovens e interessadas pelo deslumbrante mundo da moda. Esta colaboração tem como base, para além de uma  admiração pela nossa querida fashion adviser, o meu blogue pessoal que  segue o mesmo padrão que vou adoptar aqui. Intitulado de «A-burguesa», tem como objectivo atingir um público-alvo jovem com dicas sobre variados tópicos intrincados na temática da moda. Tenho como inspiração variadas personalidades do nosso quotidiano, que me ajudam a estar  actual e fresca para enfrentar o mundo com mais confiança!

My name is Sara Salgado, I’m 17 years old and I’m starting a new feature in partnership with the blog The Fashion Adviser. “Burguesa’s Advice” is the name that will bring density to a new concept, focused on reaching the youngsters who are interested in the dazzling world of fashion. This cooperation is based both on my admiration for our dear fashion adviser and my own blog, that follows the same patterns of this feature. It’s called “A-burguesa“, and it has the purpose of reaching a young target with tips on several topics within fashion. I’m inspired by several people of our everyday life, who help me stay fresh and face the world with more  confidence!

     O meu  estilo é inconstante e oscila entre o minimalista chic e, mais arrojado, o boho festivaleiro! No entanto, estes estilos coligam-se com outras  influências – vintage, românticas, grunge… Costumo dizer que é uma questão de estado de espírito!    

My style is inconstant, and it swings from chic minimalist to the boldest, festival-goer boho! However, these styles mix with other influences – vintage, romantic, grunge… I usually say it’s a matter of mood!

     Acompanhem-me nesta nova jornada e juntas vamos descobrir o elixir da juventude eterna!

Follow me on this journey and, together, we’ll find the elixir of eternal youth!

XOXO

 

 

 

 

 

 

 

 

Para acompanharem o blog da Sara clicar AQUI.

To follow Sara’s blog, click HERE.