ITENS INTEMPORAIS: DUAS SUGESTÕES DE FESTA!!TIMELESS ITEMS: TWO PARTY SUGESTIONS!!


Notice: Undefined variable: pg_title in /home/fashionschool/blog.fashionschool.pt/wp-content/themes/fashion_school_2.1/single.php on line 3

Artigos sobre moda

ITENS INTEMPORAIS: DUAS SUGESTÕES DE FESTA!!TIMELESS ITEMS: TWO PARTY SUGESTIONS!!

ITENS INTEMPORAIS: DUAS SUGESTÕES DE FESTA!!

TIMELESS ITEMS: TWO PARTY SUGESTIONS!!

     Um comentário feito pela minha querida leitora Rafaela, inspirou-me para fazer um post sobre peças intemporais para festas!! Existem peças de festa que nunca devem sair do nosso guarda-vestidos pelo simples fato de serem resistentes a todas e quaiquer modas, estilos ou tendências!!! Assim sendo, apresento-vos duas peças para quem gosta de apostar num closet inabalável, durável no tempo e for ever fashion!!

A comment made by my dear reader Rafaela has inspired me to make an article on two timeless party pieces!!! There are party garments that should never leave our closets, just because they resist any trend and style!!! So, here are twoo garments for those who like to bet on an unshakable, time-enduring and forever trendy closet!!

    

 

   Um duo que pode perdurar sem nunca comprometer, é o maxi dress e o LBD (Litlle Black dress). Estas duas peças podem ser nossas aliadas para uma vida!!

One of the duos that will never let you down is the large dress and the little black dress (LBD). These two can be your lifelong allies!!

 

      Para as meninas mais volumosas, lembrem-se sempre que devem optar por decotes em “V” para ganharem uns centímetros de altura. Se tiverem volume adominal não escolher aplicações, drapeados ou plissados nessa àrea!!  A cintura pode ser definida abaixo do peito, como mostra a imagem que se segue. Se tiverem algum volume nos braços optem por peças que os camuflem.

For the voluminous girls, remember to pick V-neck cleavages, in order to gain some height. If you have some abdominal volume, forget appliqués, draped or pleated pieces that focus on that area! The waist can be defined below the chest, as you can see on the next picture. If you have volume on the arms, pick garments that hide them.

 

 

 

 

Mini Party Bag

     Gosto particularmente de peças exóticas, sofisticadas e de elevado grau de originalidade!!! Estes pré requisitos encontro-os nas mini bags para festa. Neste domínio existem peças fantásticas, memoráveis e intemporais. Podem ser desde marcas mais baratas (como Parfois e Zara onde já comprei algumas que apresentei nos meus looks) ou de designer. Vou-vos mostrar algumas de designer porque marcas acessíveis já fazem parte do nosso dia-a-dia e as outras inspiram-nos mais pela sua raridade!! São todas peças para o Inverno de 2012.

I particularly enjoy exotic, sophisticated and original pieces!! There pre-requirements are definitely in the mini party bags. In this domain, there are fantastic, memorable pieces, but timeless at the same time. They can be cheap (from Parfois or Zara, where I’ve bought some for my looks already) or designer bags. I’ll show you some of the latest because accessible pieces are already part of our daily routines and the others inspire us by their uniqueness!!! They’re all designed for Winter 2012.

 

 

 

   Para as senhoras com mais volume, a mini bag deve ser substituída por uma clutch, pois um tamanho mais reduzido enfatiza o desfasamento entre a estatura e a peça em si!!

For ladies with volume, the mini bags should be replaced with clutches, because the small size emphasizes the difference between you and the piece!!!

 

 

 Lembrem-se que uma peça intemporal deve ter qualidade, para assim poder perdurar no closet largos anos!!

Remember that a timeless piece must have quality, in order to endure in the closet for several years!!

Para verem as dicas que dei sobre como escolher este tipo de peças, espero que tenham lido o meu artigo para a JUSTIMPRESS!!

To see the tips I’ve given on how to pick these pieces, I hope you read my article on JUSTIMPRESS!!

 

 

 Qual das minhas leitoras não tem estas peças em casa??!!!

Who doesn’t have one of these at home??!!

  

MUAH *.*